حكم محلي造句
例句与造句
- وتتألف كل هيئة حكم محلي من موظفين منتخبين وآخرين معيّنين.
各地方政府机构包括选举官员和任命官员。 - 1-1-2 حضور 14 مجلس حكم محلي منتخب وعاملا
1.2 有14个选举产生、并有效运作的地方政府理事会 - وهم يعملون أيضاً لحساب مؤسسات حكم محلي ومنظمات غير حكومية وأفراد.
他们还为当地政府机构、非政府组织和个人工作。 - وما فتئ الشعب يعزز من خلال نظام حكم محلي ثوري.
通过一个革命性的地方政府制度，人民已经得到权利。 - وبالإضافة إلى ذلك، هناك 33 وحدة حكم محلي أساسية في جميع أنحاء الإقليم، تعرف باسم الكوميونات.
此外，在整个领土上有33个基本地方政府单位，称为乡镇。 - تشجيع مشاركة السكان في تحديد الأولويات الخاصة بهم وتطبيق أنظمة حكم محلي جيدة والمحافظة عليها
推动工作参与建立自己的优先事项以及落实并保持当地的公益服务 - 22- وأشار الوفد إلى وجود نظام حكم محلي مفعم بالحيوية منذ ما يزيد على مائة سنة.
多米尼克代表团指出，一种有活力的地方政府制度已经存在了100多年。 - وبدون حكم محلي ذاتي ومراقبة للهجرة من المملكة المتحدة، سوف يتعذر بقاء مجتمع سانت هيلانه بشكله الحالي.
没有地方自治和控制来自联合王国的移徙，圣赫勒拿现有形式的社会就无法存在。 - وذكرت المقررة الخاصة كذلك أن أي حكم محلي يحظر الأنشطة الدينية غير المسجلة لا يتوافق مع المعايير الدولية(122).
特别报告员指出，禁止未登记的宗教开展活动的相关国内规定不符合国际标准。 - 16- وعلى الصعيد دون الوطني، تتولى الإدارة المحلية وحدات حكم محلي مختصة في كل منطقة إدارية، أي المقاطعة والمدينة والبلدية والقرية.
在地方一级，各行政区（即：省、市、镇和村）的当地行政部门行使管理权。 - ويوجد في كل وحدة حكم محلي مجلس تنمية يساعد المجلس على صياغة خطط تلك الوحدات في مجال التنمية الشاملة ومتعددة القطاعات.
各地方政府部门都设有发展委员会，协助委员会制订各自的综合及跨行业发展计划。 - وعليهم الآن طمأنة المجتمع الدولي والصرب من خلال إصلاح الضرر الناجم عن العنف ووضع حكم محلي هادف.
现在，他们为了使国际社会和塞族人感到放心，必须弥合暴力造成的破坏，并建立实际发挥作用的地方政府。 - ويشجع برنامج الموئل منع الجريمة على المستوى المحلي ويرى أن السلطات المحلية هي الركائز الأساسية لإقامة حكم محلي خلاَّق يولي أهمية أكبر للمجتمعات.
人居署提倡在地方一级预防犯罪，并且认为地方当局是建立以社区为重的地方新政的核心力量。 - 11- ولبليز أيضاً نظام حكم محلي يتألف من مجلسين بلديين، وسبعة مجالس بلدات وشبكة تتألف من 192 من المجالس القروية ومجالس المجتمعات المحلية.
伯利兹的地方政府制度包括两个市议会、7个镇议会和一个有192个村和社区议会组成的网络。 - ولا يزال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يعمل مع وزارة إدارة الدولة، وبالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، على إنشاء نظام حكم محلي لامركزي.
开发计划署与联合国资本发展基金一道，继续与国家管理部合作建立一个权力下放的地方政府制度。
更多例句： 下一页